Translation of "riguardanti tutti" in English


How to use "riguardanti tutti" in sentences:

Sul suo computer c'è un file con le informazioni riguardanti tutti gli agenti in Giappone?
Is there a file on the agents who've come to Japan?
Offriamo ai nostri clienti una vasta scelta di scommesse riguardanti tutti gli sport, inclusi Calcio, Tennis, Rugby, Motori e Pallavolo.
We provide customers with a huge range of betting opportunities with all sports covered including Football, Horse Racing, Tennis, Cricket and Basketball.
Per le ultime informazioni sui procedimenti di infrazione riguardanti tutti gli Stati membri si può consultare il seguente sito:
For the latest information on infringement proceedings concerning all Member States, consult the following site:
Informazioni più precise riguardanti tutti i numeri AWG si trovano a pagina "Fili tondi corrispondenti ad ASTM B 258".
For detailed information on all AWG numbers, please refer to the side "Round wires according to ASTM B 258".
Firefox: Firefox 4.0.1., questa nuova release porta con se molti miglioramenti riguardanti tutti gli aspetti di Firefox, per ulteriori informazioni date un'occhiata alle note di rilascio di Firefox 4
Firefox: Firefox 4.0.1., this new release brings with it a lot of improvements concerning all aspects of Firefox, for more info have a look at the Firefox 4 release notes
Devono essere formulate domande riguardanti tutti i punti indicati di seguito; la forma e il contenuto di tali domande sono lasciati alla discrezione degli Stati membri:
Questions must be asked on each of the points listed below, the content and form of the questions being left to the discretion of each Member State:
Qualora occorra predisporre o attuare piani per la qualità dell’aria relativi a diversi inquinanti, gli Stati membri, se del caso, predispongono e attuano piani integrati per la qualità dell’aria riguardanti tutti gli inquinanti interessati.
Where air quality plans must be prepared or implemented in respect of several pollutants, Member States shall, where appropriate, prepare and implement integrated air quality plans covering all pollutants concerned.
Come ogni anno ci saranno un sacco di workshop riguardanti tutti gli attrezzi e discipline con artisti internazionali e italiani!
Like every year Artemisia will be full of workshop regarding all props and discipline, taught by international and italian artists!
Oltre ad una vasta gamma di soluzioni standard, sviluppiamo anche soluzioni su misura per i progetti riguardanti tutti i settori edili: residenziale, commerciale ed industriale.
Besides a wide range of standard solutions, we also develop tailor-made solutions for all market sectors – from residential to commercial and industrial projects.
L’applicazione CMT&Me raccoglie numerosi dati demografici ed epidemiologici riguardanti tutti gli stadi della malattia e le terapie, così come dati sulla qualità della vita.
The CMT&Me app collects rich demographic and epidemiological data about all stages of disease and treatment, as well as quality of life.
Nel sito web "erhvervsstyrelsen.dk" si possono trovare informazioni riguardanti tutti i settori di attività dell'autorità, compreso il registro delle imprese danese (CVR.dk).
On erhvervsstyrelsen.dk, you can find information on all the Authority’s areas of work, including the Danish Business Register CVR.dk.
Ma, soprattutto, fa in modo che i nostri clienti siano informati sulle ultime novità riguardanti tutti i prodotti Modere e che il team continui a lavorare per restare sulla strada giusta.
Most of all, she makes sure that our customers are informed of the latest on all Modere products and keeps the team on track.
Le informazioni più recenti sui procedimenti per inadempimento riguardanti tutti gli Stati membri sono disponibili sul seguente sito web:
Latest information on infringement proceedings concerning all Member States:
Ho bisogno del tuo aiuto per questioni serie riguardanti tutti i clan.
I need you to help with a serious matter that concerns all the clans.
Per rimanere all’avanguardia nel settore delle innovazioni riguardanti tutti i marchi, Erwin Hymer Group sta aprendo nuovi orizzonti.
The Erwin Hymer Group is taking wholly new paths in order maintain its innovative edge on the competition.
“ZF TRW è da decenni un pioniere nel settore dei sistemi frenanti, e continua a proporre soluzioni innovative riguardanti tutti gli aspetti della tecnologia, con l'obiettivo di fornire soluzioni “best-in-class” per i veicoli leggeri di tutto il mondo.
“ZF TRW has been a pioneer in brake systems for several decades and continues to innovate across all aspects of the technoogy to provide best-in-class solutions for light vehicles globally.
Chiedi a Lucius Fox di trovare i documenti riguardanti tutti gli scienziati che hanno lavorato per la Wayne Enterprises negli ultimi quindici anni.
Have Lucius Fox put together the files of all the scientists who have worked for Wayne Enterprises over the past 15 years.
Inoltre, la nuova versione include un punto di accesso migliorato per la simulazione per tutti i responsabili delle decisioni, nonché dati analitici sulle simulazioni e intelligence dei dati riguardanti tutti gli aspetti dell'azienda.
Also, the release provides an enhanced entry point to simulation for any decision maker, as well as simulation analytics and data intelligence to all within the enterprise.
Queste informazioni e i dettagli riguardanti tutti i nostri clienti sono necessari per garantire la corretta esecuzione degli obblighi contrattuali verso i clienti stessi, nonchè per ottemperare a normative imposte dalla legge.
This information and the details of anyone travelling with is necessary for the adequate performance of our contract with you and to allow us to comply with our legal obligations.
a) qualora non esistano norme armonizzate, i cui riferimenti siano stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, riguardanti tutti i requisiti di sicurezza del giocattolo;
The Commission maintains a list of all harmonised standards applicable to toys under the Directive. The references of those (non-mandatory) standards are published in the Official Journal of the European Union.
Assistenza Clienti La Knowledge Base è un servizio delle FAQ molto utile che elenca decine di domande e risposte differenti riguardanti tutti gli aspetti del social trading e come aprire un conto a Tradeo.
The Knowledge Base is a very useful FAQ service that lists scores of different questions and answers concerning all aspects of social trading and the how to of setting up an account at Tradeo.
I dipendenti hanno maggiore visibilità e possono accedere ad analisi riguardanti tutti gli aspetti del proprio business.
Employees gain improved visibility and insight into all aspects of the business.
il trattato CE, che contiene disposizioni riguardanti tutti gli Stati membri (titolo IX, ex titolo VIII),
the EC Treaty, which contains provisions applicable to all member states (Title IX, ex Title VIII);
Informazioni aggiornate sui procedimenti d’infrazione, riguardanti tutti gli Stati membri:
Latest information on infringement proceedings concerning all Member States
Qui troverete gli indici per le note applicative riguardanti tutti i principali gruppi di prodotti Fluke.
Uruguay / Here you'll find indices for application notes covering all major Fluke product groups.
Un “Estratto d'archivio” contiene informazioni raccolte meticolosamente e sempre aggiornate riguardanti tutti i segnatempo Patek Philippe registrati nell'Archivio Patek Philippe a partire dal 1839.
An “Extract from the Archives” states the meticulously kept, information regarding any Patek Philippe timepiece registered in the Patek Philippe Archives since 1839.
Vi presenteremo tutte le novità riguardanti l'Asus ROG Phone 2 appena verranno annunciate, oltre agli aggiornamenti riguardanti tutti i telefoni che decideranno di utilizzare lo Snapdragon 855 Plus.
We'll bring you news of the Asus ROG Phone 2 as it's announced, as well as updates on any more handsets that might be carrying the Snapdragon 855 Plus processor.
...IMDb Movies & TV è l'applicazione ufficiale di IMDb (il database internazionale dei film), dove si possono trovare le informazioni riguardanti tutti i film, le serie TV e le celebrità.
IMDb Movies & TV is the official IMDb application (the international movie data base), where you can find information regarding all the movies, tv series and celebrities.
Alcuni Paesi stanno introducendo nuovi requisiti per i vettori aerei in relazione alla fornitura di informazioni personali riguardanti tutti i viaggiatori trasportati sui propri aerei.
A number of governments are introducing new requirements for air carriers to provide personal information about all travellers on their aircraft.
L'assistenza clienti è disponibile per rispondere a domande riguardanti tutti gli aspetti del casinò online 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, 365 giorni l'anno.
Customer support are available to answer questions regarding all aspects of the online casino 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.
Siamo obbligati a fornire queste informazioni riguardanti tutti i nostri passeggeri all’Amministrazione per la Sicurezza nei Trasporti (TSA) statunitense non più tardi di 72 ore prima della partenza.
We are required to pass this information of all our passengers to the United States’ Transportation Security Administration (TSA) at least 72 hours before departure.
La Commissione europea ha presentato 28 proposte legislative riguardanti tutti gli operatori e i prodotti finanziari per migliorare la regolamentazione, la vigilanza e la governance del settore finanziario.
The European Commission has made 28 legal proposals covering all financial actors and products to better regulate, supervise and govern the financial sector.
Scegliere un cellulare può non essere semplice, per questo abbiamo compilato una lista di domande frequenti riguardanti tutti gli aspetti dei cellulari che offriamo.
We have compiled this list of Frequently Asked Questions to help you answer any questions you may have regarding all aspects of the phones that we offer.
Per i musulmani il Corano è la parola di Dio e la fonte di regole morali molto specifiche, riguardanti tutti gli aspetti della vita quotidiana.
Muslims see the Qur’an literally as the word of God, and it issues very specific moral guidelines, dealing with all issues of daily living.
Il CIA World Factbook è una pubblicazione annuale della CIA che riporta i dati statistici fondamentali e una sintesi di informazioni riguardanti tutti i paesi del mondo.
The World Factbook, also known as the CIA World Factbook, [1] is a book that contains the Central Intelligence Agency's information about the world's countries.
Esclusioni riguardanti tutti gli enti aggiudicatori ed esclusioni speciali per i settori dell’acqua e dell’energia
Exclusions applicable to all contracting entities and special exclusions for the water and energy sectors
Migliaia di scommesse tutti i giorni riguardanti tutti gli sport importanti
Thousands of bets daily from all important sports
TekniWiki fornisce moduli di apprendimento interattivo, informazioni diagnostiche, video tecnici e altri suggerimenti per risolvere problematiche tecniche specifiche riguardanti tutti i prodotti NGK e NTK.
TekniWiki provides interactive learning modules, diagnostic information as well as technical videos and information to solve product-specific technical issues concerning all NGK and NTK products.
Il richiedente fornisce inoltre copie delle procedure e delle comunicazioni al personale riguardanti tutti gli aspetti relativi alla formazione.
The applicant shall also provide copies of procedures and staff communication on all training-related issues.
Le quote e i relativi termini riguardanti tutti i servizi a pagamento, incluso l’abbonamento Premium, sono soggetti ai Termini del Servizio Premium definiti nella clausola 4, in basso.
The prices and the related terms for all Paid Services, including the Premium membership, are governed by the Paid Services terms set out in clause 4 below.
Mentions (all accounts): menzioni riguardanti tutti gli account.
Mentions (all accounts): Mentions from all accounts.
• Normative alimentari riguardanti tutti gli additivi presenti nella formulazione
• Food approval status of all additives used in the formulation
Una volta terminata, ti saranno fornite informazioni dettagliate riguardanti tutti i file spazzatura, temporanei, inutilizzati così come sullo spazio recuperabile tramite compressione delle foto.
Once the scanning is done, you will then be provided with detailed information about all the files that are junk, temporary, unused as well as space that can be saved by compressing photos.
Suggeriamo di consultare la sezione “Aiuto” nel manuale d’uso del vostro browser oppure di consultare il sito web “Sui cookie” che offre indicazioni riguardanti tutti i web browser moderni.
We suggest consulting the Help section of your browser or taking a look at the About Cookies website which offers guidance for all modern browsers.
Rappresenta il principale archivio e portale pubblico della Commissione europea per diffondere le informazioni riguardanti tutti i progetti di ricerca finanziati dall'UE e i relativi risultati nel senso più ampio.
It is the European Commission's primary public repository and portal to disseminate information on all EU-funded research projects and their results in the broadest sense.
Cerca qui negli archivi e soprattutto per cose più vecchie, anche qui per una buona serie di discussioni riguardanti tutti gli aspetti e i problemi relativi alla codifica con MEncoder.
Search the archives here and especially for older things also here for a wealth of discussions about all aspects of and problems related to encoding with MEncoder.
Tuttavia queste innovazioni non erano sconvolgimenti riguardanti tutti i livelli della vita umana in tutti i suoi ambiti.
Nevertheless, those innovations were not global upheavals that addressed all levels of human life in all its spheres.
Il servizio clienti è disponibile per rispondere a domande riguardanti tutti gli aspetti del casinò online 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, 365 giorni all'anno.
Customer Support are available to answer questions regarding all aspects of the online casino 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.
CENTRE è una risorsa Web a carattere modulare che raduna gli strumenti ISO, ITIL e CMMI riguardanti tutti gli aspetti delle attività di un’azienda.
CENTRE is a web-based, modular set of applications, encompassing all aspects of an organization's operations.
4.2151148319244s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?